RENZO GRIGOLON

Si diploma all'I.S.A. di Gorizia sotto la guida di T.Piazza e C.Mocchiutti e successivamente presso l'Accademia di Belle Arti di Venezia sotto la guida di  Giuseppe Santomaso.

Attento  ai limiti della pittura "chiusa" sviluppa una tecnica che si avvale di materiali monocromatici plastici trasparenti riciclandoli e  attraverso un sistema di filtri  polarizzanti li proietta in sintonia con degli interventi sonori "minimali" dando luogo a forme e colori in movimento. L'ulteriore necessità di coinvolgimento del pubblico, meglio del sociale,  lo porta a ridurre queste performances, preferendo occuparsi di animazione nel territorio, prevalentemente nel triveneto, in scuole,quartieri,centri sociali ed istituti psichiatrici quest'ultimi in collegamento e in sintonia con F.Basaglia e la sua équipe  ininterrottamente dal '74 al '77. A Venezia partecipa inoltre ai seminari teatrali del "teatro a l' Avogaria" diretti da G.Poli. Nello stesso periodo promuove e partecipa a spettacoli teatrali di satira prevalentemente politica e sociale, legata al territorio e alle tradizioni culturali a Grado e Venezia.

Con particolare riguardo alle tradizioni culturali e alla satira politica ha definito un indirizzo preciso, affine e parallelo, alle proprie iniziative come consigliere comunale a Grado e quadro sindacale a Trieste.

Referente nel '92 '93 per la Boston Visual School of Art a Trieste, organizza degli stage estivi per giovani artisti.

Dal  '80 Ordinario di Discipline Pittoriche presso l' I.S.A. "E.U.Nordio" di Trieste, ha partecipato a una serie di esposizioni collettive prevalentemente nel nord Italia, Slovenia e Austria, e alcune personali, ha presentato alcune  performances al Castello di S.Giusto, interessante la personale realizzata alla Sala Comunale d'Arte di Trieste (1991), dove riceve, dall'assessore alla cultura del Comune di Grado, la medaglia celebrativa del centenario Biagio Marin, quale riconoscimento per i meriti culturali e artistici. Anche la personale nel 1996 a Verona, risulta di particolare interesse, infatti vengono esposte di 240 opere, "LO.LI.TA." LOGICAL LITTLE TABLETS, che ricoprono interamente le pareti delle sale. Promuove il Progetto ARTESTATE '92 in occasione del centenario dell'Azienda di cure termali ora A.P.T. di Grado  e Aquileia - Rassegna Mitteleuropea di Arte Contemporanea che cura personalmente per l'A.P.T. di Grado e Aquileia con il Patrocinio del Comune di Grado.Si trova spesso a collaborare con enti e associazioni per la promozione ed il sostegno di giovani artisti locali.Partecipa a diverse Extempore in qualità di giurato le più famosa quella di Grisignana e Pirano oltre a quelle di Dignano e Parendo e l’Extempore giovani a Montona. Prende parte inoltre a numerosi simposi e workshop in Slovenia, su invito delle diverse municipalità, circoli di artisti e relativi sponsor. Prosegue nel contempo con attività di volontariato, legate alla cooperazione internazionale, come per esempio azioni di solidarietà con i ragazzi del progetto: "serigraf  edad de oro" della città di Leòn, Nicaragua  in collaborazione con il M.L.A.L. Ha collaborato con l'Università Popolare di Trieste per la quale ha curato quattro importanti pubblicazioni, monografie dei vincitori del Premio Promozione Istria Nobilissima, premio dedicato agli italiani autoctoni d’Istria, Quarnero e Dalmazia. Partecipa all’organizzazione di convegni e mostre in Italia e all’estero. E’ presente nel Dizionario degli artisti Istriani giuliani e dalmati, di Claudio Martelli ed Hammerle Ts e nel Catalogo Trevi Flash Art Museum ed Gianfranco Politi.'72      

MOSTRE:

Collettiva partecipanti al Premio Città di Grado'77      

Collettiva "famiglia manicomio" - Accademia di belle Arti di Venezia'91      

Performans multimediale "Trasparenze" presso il "Bastione fiorito" Castello di S.Giusto Trieste'91       Personale presso la Sala Comunale d'Arte di Trieste'91      

Medaglia del Comune di Grado quale riconoscimento  per la promozione culturale legata alle arti visive.'92      

Collettiva nell'ambito della rassegna Internazionale di Arte Contemporanea "ARTESTATE" Grado'92       Collettiva presso lo "Studio 6" Verona.'95      

Collettiva di Pittura ed arte elettronica presso la sala "Auditorium " Chioggia'95      

Collettiva multimediale "la vita xe fiama" omaggio a: P.P.Pasolini, presso la Galleria del volto Grado'95       Collettiva "Spazio Tempo" Pittura ed arte elettronica presso la sala Comunale d'arte "Negrisin" Muggia'95      

Collettiva Internazionale Mostra itinerante "Tovaglie"Celie, Lubiana, Ptui, Maribor. (Slovenia)'95       Partecipa a diverse"Colonie di Artisti"in Slovenia. Pirano,Smarieske Toplice,Semic,etc'96      

Collettiva Internazionale di pittura presso il Graficni Muzej a Rogaska Slatina'96      

Personale "LO.LI.TA." (logical little tablets) presso lo "Studio 6" - Verona.240 pz. (pigmenti coloranti allo spirito su  MD)'96      

Personale : " Zeit- Wetter, un gioco di parole sul tempo " presso il Graficni Muzeja Rogaska Slatina 12 opere (pigmenti coloranti allo spirito su  MD)'96      

Collettiva Internazionale di pittura presso Umetnostna Galerija  Maribor. (Slovenia)'96      

Collettiva  Bac Art Studio - Venezia'97      

Collettiva Internazionale "Miniature" Graficni Muzej Umetnosti XVI.-XIX.stol a Rogaska Slatina (SLO)'97      

Collettiva Internazionale  alla Mestna Obcina Nova Gorica  (SLO)'98     

Prima Biennale d'Italia di Arte Contemporanea - Trevi Flash Art Museum2000   

Stage Rte e Tecnica presso "La Serigraf" città di Leòn progetto Edad de Oro Movimento Laico America Latina .Nicaragua2004   

Stage di sostegno al Progetto “Color de luce” centro per la formazione dedicato alle arti applicate presso "Centro spiritual Cardinal Romero" città di Managua.

Personal peforms 2008 in Panamà “La nostra vita: la realtà del virtuale”

InconTra- ALPE ADRIA –PANNONIA presso il Museo d’Arte Moderna Ugo Carrà e la Sala Comunale Giuseppe Negrisin – 2009

t-shirt "I take a walk to think", performance permanente che non necessità di tempo e luogo.

 

(Gradez, 25.12.1956)
Diplomski studij dokonca na Institutu I.S.I. vGorici pod vostvom T. Piazze in C.Macciuttia in nato na Umetnostni akademoji v Benetkah v dekorativni smeri pod vodstvom G.Santomasa.
Od leta 1980 pocuje likovno umetnost na Drzavnem umetnostnem institutu E.U. Nordio v Trstu.
Od leta 1975 do 1977 se ukvrja z gledalisko animacijo na obmocju Treh Benecij predvsem v solah, socialnih centrih in umobolnicah v sodelovaniu s prof. Basglio in njegovo skupino. V tem casu organizira in socialne satire, povezane s teritorijem in kulturno tradicijo Gradeza in Benetk.
Sodeluje tudi na geledaliskih seminarijh v organizaciji "Gledalisca a l'Avogaria" iz Benetk, ki jih vodi v letih 92/93 G. Poli. Je referent za Italijo Boston Visual School in Ogleja je pobudnik in organizator razstave Mitteleuropa sodobne umetnosti "Artestate 1992".
Leta 1991 mu Obcina Gradez podeli medaljo kot prinznaje za razne pobude na vizualno kulturnem pdorocju.
Leta 1996 ima osebno razstavo Lo.li.Ta. (logica little tablets) v "Studiu 6" v Veroni. Razstavlja 240 eksponatov v tehniki alkoholnih barvnih pigmentov na MDF.
Renzo Grigolon, obogaten z izkusnjami, ki si jih je nabral v gledaliscu, z animacijo, z raziskavami v prozornosti, skritimi slikami in razpoznavnimi znaki, se razvije v "sledeh" do sinteze strukturne sintagme figurativne govorice na osnovi stroge logike. Nanasajoc se na Kleeja in Rothko predstavi svoje poglede na odnos narediti - vedeti in poudari moralni trenuteh, kateremu se clovek - docent - ne more odreci.
(Gianfranco Sgubbi)
Ob umskem nacrtu, Kier ostane moderen dialog med abstraktnim in liricnim, toda polemicen ker se podaja, nastopi minljiv trenutek: realen prostor galerije je zaseden z zvitki barvanega papirja.
Umetnost ni sala, Kvecjemu igra.
(Laura Safred) "IL PICCOLO" Trst.
Zadnje raziskave so pripeljale Grigolona k razmisljanju o prostoru in notranjem casu, poteku dogodkov, dramaticnem razbitj uokovov, sledec misili, ki tece od zacetkov do sepetanja, umirajocega androida Bladrumerja.
(Stefania Canel).
25.12.1956 geboren in Grado
1972-1977
Studium an der Instituto Statale
d'Arte, Gorizia
und an der Accademia di belle Arti, Venezia
75-76 Theater Seminar an der
"teatro a l' Avogaria" Regisseur G.Poli, Venezia
'92- '93 Organisator fur Boston Visual School of Art an der Internationalen Somme- rakademie fur jungen
Bildende Kunst in Triest

Von 1980 Lehrer Malerei Dsziplin
an der Instituto Statale d'Arte
"E. U. Nordio", Trieste

Einzelausstellungen (Auswahl)
'91 Performans multimedial
"Trasparenze" at "Bastione fiorito" Castello di S.Giusto, Trieste
'91 Rathaus KunstGalerie,Trieste
'96 "LO.LI.TA." (logical little tablets) "Studio 6" ,Verona.
240 Stuck (pigmenti coloranti
allo spirito su MD)
'96 "Die zeit, die welt" presso il Graficni, Muzeja Rogaska Slatina
Gruppeausstellungen (Auswahl)
' 91 "Dai un'opportunità alla pace"
org. gruppo Magnet -S.Croce
Casa della cultura Albert Sirk
'92 Internazionalheerschau
Zeitgenossischkunst
"ARTESTATE", Grado
'92 "Studio 6", Verona.
'95 Malerei und Elektronikunst
"Auditorium S.Nicolò", Chioggia
'95 Multimediagruppeausstellungen
"la vita xe fiama" in memoria P.P.Pasolini,
"Galleria del volto", Grado
'95 "Raum- Zeit" Malerei und Elektronic kunst Comunale d'arte "Negrisin",
Muggia
'95 Internazionalheerschau
Zeitgenossischkunst
"Tischtuch" Celie, Lubiana, Ptui,
Maribor. (Slovenia)
'95 International Arbeitsaufenthalt in
Slovenia. Pirano, Smarieske Toplice, Semic, etc.
'96 Internazionalheerschau
Zeitgenossischkunst bei
"Graficni Muzej",
Rogaska Slatina (Slovenia)
Born in Grado, 12.25.1956)
Certificated at the Instituto Statale d'Arte, Gorizia
Degree in Painting obtained at the Accademia di belle Arti, Venezia wit Prof. G. Santomaso.
He enrolled in groupe stage in Venice at the "teatro a l' Avogaria" director G.Poli.
He collaborated with Prof.F.Basaglia in animation performance on stage in the reality of Mental Hospital.
From 1980 he is a Teacher of art Discipline at the Istituto statale d'arte "E.U. Nordio" in Triest.
He organized for Boston Visual School of Art meetings
between foeign and italian studens, in Triest.
He has also produced and organized a group Exibition of Well-know artist of new generations working in the Alpe Adria region in occasion of centenarian celebration Azienda di cure termali di Grado.
ONE - MEN EXHIBITIONS
'91 Performans multimediale
"Trasparenze" "Bastione fiorito"
Castello di S.Giusto, Trieste
'91 Sala Comunale d'Arte, Trieste
'96 "LO.LI.TA." (logical little tablets) "Studio 6" ,Verona.
240 paint (alcohol colors on MDF)
'96 "Die zeit, die welt" presso il Graficni, Muzeja Rogaska Slatina 12 paint (alcohol colors on MDF)
GROUP EXHIBITIONS
' 91 "Dai un'opportunità alla pace"
org. gruppo Magnet -S.Croce
Casa della cultura Albert Sirk
'91 Town Council of Grado medal for his Art end cultural Works .
'92 New Generatins Alpe Adria
"ARTESTATE", Grado
'92 "Studio 6", Verona.
'95 Painting and electronic art
"Auditorium S.Nicolò", Chioggia
'95 Multimedia "la vita xe fiama" homage
a t P.P.Pasolini, Galleria "del volto", Grado
'95 "Spazio Tempo"
Painting and electronic art Sala Comunale d'arte "Negrisin",
Muggia
'95 "tablecloth" Celie, Lubiana, Ptui,
Maribor. (Slovenia)
'95 He also took part many
Art Work Communities
in Slovenia Pirano, Smarieske Toplice, Semic, etc.
'96 I"Graficni Muzej ",
Rogaska Slatina (Slovenia)